Par contre, ensuite pour connecter ton GPS en usb, il risque de pas le reconnaître car le driver livré est sûrement un driver windows qui fonctionnera pas sous chromeOS
Sur certains garmin, tu peux ajouter une microSd. ll te suffira de copier ton .GPX sur la microSd, puis de la mettre dans le garmin, il faut créer une arborescence spéciale sur la SD.
Si ça t'intéresse je te donnerai la procédure, je l'ai envoyée récemment à un pote, je dois l'avoir qui traîne, ça te permet aussi de mettre des cartes supplémentaires