Le cache coté couronne n'est pas visé, il tiens juste par un joint périphérique. Il te suffit de tirer dessus et il devrait venir tout seul. (il est du même principe que ceux que font Tall).
Par contre le gros cache de l'autre coté, celui où il est indiqué Triumph est visé sur un boulon auto serrant qui prend dans une "cheville". Pour le retirer ce cache, il faut le déviser partiellement, puis donner un coup dessus comme ci tu voulais l'enfoncer de façon à débloquer le boulon auto serrant. alors tu as deux solution, soit tirer délicatement sur le cache pour avoir toute la "cheville" sans qu'elle ne se resserre (la cheville, c'est le large bord noir visible sur ta photo) ou alors, ôter le cache et avec un tournevis plat, faire sortir la "cheville" en prenant appui sur son large bord noir.