Alain,
Tant que c'est pas l'arbre qui a ce jeu, pas trop d'inquiétude.
Comme dit plus haut, le pignon peut etre desserré, mais avec
ecrou et rondelle en place et n'ayant pas bougé.
Ce sont les elements de la chaine de cotes derriere l'ecrou qui diminuent
en epaisseur, jamais vu ca, mais chez les anglais apparemment c'est possible.
Ce doit etre une erreur genetique de conception de l'arbre secondaire, genre un chanfrein
oublié au creux d'un epaulement, qui se mate a la longue.
Si tu veux etre sur qu'il n'y a pas de degats, tu deposes le pignon et tu inspectes les
cannelures.
derriere le pignon il y a une bague qui est en appui sur le roulement de SB,
et qui assure l'etancheité au carter de boite avec un joint à levres.
Si tu n'es pas sûr, viens jeudi matin on regarde.