C'est une maman juive dont le fils est parti aux États-Unis, à New York plus précisément, pour travailler. Au bout de deux ans, le fils revient en France.
Sa mère l'accueille à l'aéroport :
- Ah mon fils, mon fils! Mais ma parole, tu as coupé ta barbe...!
- Ben tu sais maman, la barbe n'est plus tellement à la mode. Quelquefois même, ça peut être mal vu...
- Mais tu continues à pratiquer la religion quand même ? Dis-moi que tu respectes Chabbat !
- Maman, je travaille à Wall Street. Tu penses que la bourse s'arrête de fonctionner pendant Chabbat ?
...Alors la mère :
- Dis-moi mon fils, tu es encore circoncis au moins ?
