Carole, une jeune fille blonde de la ville, épouse Roger , un producteur laitier.
Un matin, en allant traire ses vaches, Roger dit à Carole :
L'homme de l'insémination va venir pour inséminer une de nos vaches aujourd'hui.
J'ai placé un clou dans l'étable au-dessus de la place de la vache à inséminer.
Tu lui montreras où est la vache quand il arrivera ici, OK ?
Ainsi donc, l'agriculteur part pour les champs.
Après un certain temps, l'inséminateur arrive et Carole l'emmène jusqu'à l'étable.
Ils marchent le long de la ligne des vaches, et quand elle voit le clou, elle lui dit : Voilà la vache !
Terriblement impressionné par ce qu'il pense être juste une blonde naïve, l'homme lui demande :
Mais dites-moi Madame, comment savez-vous que c'est la vache à inséminer ?
C'est simple,c'est parce qu'un clou est au-dessus de sa place, explique Carole.
Perplexe, l'homme demande : Mais pourquoi un clou ?
Elle se tourne commençant à s'éloigner et en toute confiance, dit par-dessus son épaule :
"Je suppose que c'est pour accrocher votre pantalon."