Dans un jardin public, deux statues, un homme et une femme, se font face sans pouvoir se toucher. Un jour une fée leur murmure:
- Vous avez été exemplaires pendant toutes ces années, je vais vous faire un cadeau. Je vais vous donner la vie pour quelques heures.
Aussitot, les deux statues s'animent, s'approchent l'une de l'autre, et se ruent dans un buisson. Celui-ci s'agite, les branches craquent, et des rires et cris de font entendre.
Au bout de 30 minutes, les deux statues en sortent avec un grand sourire chacune. La fée leur dit:
- Il vous reste encore du temps. Profitez-en.
La statue féminine se tourne alors vers son partenaire et lui dit:
- D'accord, mais cette fois-ci, c'est toi qui tiens le pigeon au sol et moi qui chie dessus!
