un taxi prend en charge un japonais à l'aéroport de Roissy afin de le déposer à son hôtel à Paris.
Le taxi démarre et sur l'autoroute, le japonais sort son ordinateur portable et dit :
- " ça, ordinateur japonais, Toshiba, qualité, vite, vite, vite"
Quelques temps après, une voiture arrive et les double, le japonais dit :
- " Voiture japonaise, qualité et vite, vite, vite, pas comme vous, taxi français, Renault, pas qualité, pas vite, vite, vite"
Sur ce surgit une moto qui les double en trombe.
" - Moto japonaise, qualité et vite, vite, vite".
Le chauffeur commence à sentir la moutarde lui monter au nez mais ne réagit pas.
Ils arrivent à l'hôtel, le japonais descend du taxi et demande le montant de la course.
Le taxi répond :
- "280 euros".
- "Hein?".
- " Ben oui, taxi français mais compteur japonais, qualité mais vite, vite, vite".