Ah OK, comme je disais plus haut, ça merdouille un peu dans l'affichage et je n'ai (toujours) pas toute la fin du message.
En ce qui concerne les "protège-mains" du strret-fighter, il me semble que c'est un dispositif dont ils parlent en motoGP pour protéger les poignées (surtout celle de frein) lorsque les motos sont très proches, voire trop proches, et éviter que ladite poignée soit enfoncée par mégarde par le concurrent adverse.