en fait, j'ai trouvé : la prise mâle est sur la même sacoche, dans la partie qui permet d'augmenter le volume. c'est pour maintenir l'ensemble compact, je suppose. curieux..
et allez hop, une photo de ce que ça donne :
le tout pour 200 €, même pas le prix d'une valise. Maintenant, faut voir à l'usage.