La licence couvre les frais corporels causés à autrui, et c'est le pilote qui est couvert, tu peux donc rouler sur plusieurs machines différentes (sauf erreur de ma part)
Les assurances ARCA et autres, idem sauf option éventuelles (à voir) et c'est la moto qui est couverte, donc si plusieurs machines de pistes, plusieurs contrats.
La licence te couvre sur les circuits reconnus par la FFM uniquement, si j'ai bien tout compris.
En bref, dégats motos pas couverts et les tiens non plus, il faut donc assumer le risque piste pour la moto et avoir une corporelle correcte pour soi