Ca ressemble à de l'acier peint, donc soudure à l'arc possible.
Démonter la pièce, trouver quelqu'un équipé d'un poste, réaliser la soudure, un coup de meuleuse pour faire propre et peindre, puisque la peinture sera cramée par la soudure.
Sinon, trouver une équerre, la boulonner sur la partie métallique ronde (Deux trous, deux vis, deux écrous) et visser l'autre branche de l’équerre dans la partie bois.