Auteur Sujet: Faîtes chauffer les neurones  (Lu 2850 fois)

Hors ligne Ryk*13*

  • Usine à gaz
  • Messages: 18484
  • Déconomètre: 528
  • DUCATI 848 EVO ça tracte fort
  • Localisation: Camargue
Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #15 le: 22 juillet 2012 à 08:29:05 »
oui mais là , j'essaie de traduire le livre de Haines , bonjour la traduction ! et le moteur de la sprint à toujours le ventre ouvert....... :wink:
<<<le rouge me vas si bien !!!! >>>

flap

  • Invité
Re : Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #16 le: 22 juillet 2012 à 08:35:40 »
oui mais là , j'essaie de traduire le livre de Haines , bonjour la traduction ! et le moteur de la sprint à toujours le ventre ouvert....... :wink:

Pourquoi tant de haines contre le livre de Haynes !

il faut trouver un site lexical technique sur internet

sinon un membre de Tall vit à Londres, est bilingue et a proposé son aide !

http://www.triumphall.com/forum/index.php?action=profile;u=10217

Francois-UK


Hors ligne Ryk*13*

  • Usine à gaz
  • Messages: 18484
  • Déconomètre: 528
  • DUCATI 848 EVO ça tracte fort
  • Localisation: Camargue
Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #17 le: 22 juillet 2012 à 08:41:44 »
j'ai pas voulu déranger ....pour quelques lignes , pages .....pas facile les ptis fillots qui cries et s'amusent .....Haynes ......hi hi je filoche dans le garage .....
<<<le rouge me vas si bien !!!! >>>

En ligne maya

  • Membre de l'association
  • Usine à gaz
  • ***
  • Messages: 17579
  • Déconomètre: 534
  • Et si on se faisait le tour du Mont Blanc ?
Re : Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #18 le: 22 juillet 2012 à 09:07:03 »
oui mais là , j'essaie de traduire le livre de Haines , bonjour la traduction ! et le moteur de la sprint à toujours le ventre ouvert....... ;)

Ah voila au moins quelqu'un qui a de saines lectures !!!     :super:
Passez à l'orange, ca decolle la pulpe du fond  :O)

Hors ligne Ryk*13*

  • Usine à gaz
  • Messages: 18484
  • Déconomètre: 528
  • DUCATI 848 EVO ça tracte fort
  • Localisation: Camargue
Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #19 le: 22 juillet 2012 à 10:03:17 »
merci Maya , mais j'ai aussi le Français pour les Nuls ..... :mrgreen:
<<<le rouge me vas si bien !!!! >>>

Hors ligne Krais

  • Administrator
  • Répondeur automatique
  • *****
  • Messages: 8501
  • Déconomètre: 364
  • R1200RS - R1100S
  • Localisation: Strasbourg
Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #20 le: 23 juillet 2012 à 11:52:25 »
Ryk, si t'as de la trad de l'anglais à faire, scan les pages en question et mail moi ça. Tu as mes contacts ;)
God Save the Twin!

Hors ligne fifi.38

  • Conseil d'administration
  • Nytroglycériméthanol
  • ****
  • Messages: 26045
  • Déconomètre: 569
  • Street RS + Street RS + Rocket 3R
  • Localisation: Bouzeland
Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #21 le: 23 juillet 2012 à 15:33:38 »
Vous avez 18 bonnes réponses sur 28 escomptées aux 28 questions. Soit 64 % de bonnes réponses.

Niveau moyen, même si rafraîchir vos conjugaisons ne vous ferait pas de mal !


des choses dont j'étais sur mais qui étaient fausses et des hésitations qui se sont avérées  justes  :oops: :oops:
la joie d'être au grand R

Hors ligne Wile

  • Conseil d'administration
  • Zarma, t'as mis de l'éther!
  • ****
  • Messages: 36971
  • Déconomètre: 1140
  • Moto de 1/2 fiotte noire mate
  • Localisation: Centrie
Re : Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #22 le: 23 juillet 2012 à 17:20:27 »
71%

 :wink:

comme quoi faut pas se fier aux apparences !

 :wink:

Bah, vu que c'est moi qui ai posté ce test, je suis sûr que tu as fait exprès de ne pas dépasser mon score pour ménager ma susceptibilité...

 :wink:
Yaplukà...

flap

  • Invité
Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #23 le: 23 juillet 2012 à 18:50:03 »
ô toi tu lis en moi comme dans un lit vre !

 :mrgreen:

LeoAnderson

  • Invité
Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #24 le: 23 juillet 2012 à 22:26:22 »
Ce n'est pas parce que c'est les vacances qu'il faut se laisser aller  :!:

Voici quelques questions qui vont aiguiser vos neurones  8)

http://www2.megasalon.letudiant.fr/play_quiz.asp?quiz=1

Bon, je sais, ça n'a rien à voir avec la moto mais ça permet d'entretenir son niveau en français pour écrire de belles phrases sur le fofo...  :mrgreen:

Quelque chose me dit que flapounet va exploser les scores...

Pour ma part, j'ai fait un modeste 71%, bref faut que je retourne en cours de soutien avec ma maîtresse...  :siffle:

Notez votre score dans votre réponse, c'est plus rigolo   :wink:
et avec un tel score, tu te sens pas trop rejetés par tes collègues ?  :siffle:  :mrgreen:

Hors ligne PierrotGAZ

  • Administrator
  • Zarma, t'as mis de l'éther!
  • *****
  • Messages: 33019
  • Déconomètre: 818
  • Daytona 955i 2006 SMAT
  • Localisation: Langeais Beach
Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #25 le: 23 juillet 2012 à 22:27:47 »
 :lol: :lol: :lol: :lol:

je vais être obligé de te re-plus-un-iser mon Léo !  :+1:

t'es en grande forme aujourd'hui !
Homo Parabolus Masticatus

Hors ligne LéoT3

  • Conseil d'administration
  • Zarma, t'as mis de l'éther!
  • ****
  • Messages: 31788
  • Déconomètre: 201
  • Tiger 900 Rallye Pro
    • Rick's Web
  • Localisation: Golfe de la petite mer
Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #26 le: 23 juillet 2012 à 22:40:15 »
Assez content de moi!! :(

Vous avez 22 bonnes réponses sur 28 escomptées aux 28 questions. Soit 79 % de bonnes réponses.

Vous avez les bons réflexes en français. Continuez à faire de vraies phrases et à consulter régulièrement le dictionnaire !
De retour sur trois pattes!
Tiger 900 Rallye Pro

LeoAnderson

  • Invité
Re : Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #27 le: 23 juillet 2012 à 22:41:06 »
:lol: :lol: :lol: :lol:

je vais être obligé de te re-plus-un-iser mon Léo !  :+1:

t'es en grande forme aujourd'hui !
fais toi plaisir mon Pierrot, défonce moi le compteur, explose moi le +1, tape au fond j'suis pas ta mère !  :mrgreen:

Hors ligne PierrotGAZ

  • Administrator
  • Zarma, t'as mis de l'éther!
  • *****
  • Messages: 33019
  • Déconomètre: 818
  • Daytona 955i 2006 SMAT
  • Localisation: Langeais Beach
Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #28 le: 23 juillet 2012 à 22:44:19 »
 :lol: :lol: :lol:
Homo Parabolus Masticatus

Hors ligne Wile

  • Conseil d'administration
  • Zarma, t'as mis de l'éther!
  • ****
  • Messages: 36971
  • Déconomètre: 1140
  • Moto de 1/2 fiotte noire mate
  • Localisation: Centrie
Re : Re : Faîtes chauffer les neurones
« Réponse #29 le: 25 juillet 2012 à 07:52:08 »
Ce n'est pas parce que c'est les vacances qu'il faut se laisser aller  :!:

Voici quelques questions qui vont aiguiser vos neurones  8)

http://www2.megasalon.letudiant.fr/play_quiz.asp?quiz=1

Bon, je sais, ça n'a rien à voir avec la moto mais ça permet d'entretenir son niveau en français pour écrire de belles phrases sur le fofo...  :mrgreen:

Quelque chose me dit que flapounet va exploser les scores...

Pour ma part, j'ai fait un modeste 71%, bref faut que je retourne en cours de soutien avec ma maîtresse...  :siffle:

Notez votre score dans votre réponse, c'est plus rigolo   :wink:
et avec un tel score, tu te sens pas trop rejetés par tes collègues ?  :siffle:  :mrgreen:

Si, un petit peu mais bon, vu qu'ils sont plus intelligents que moi (je sais , il n'y a pas de mal...  :siffle: ), ils ont tous fait comme flap...
 :mrgreen:
Yaplukà...