Bon, désolé mais au vu du schema, ni l'un ni l'autre n'est commuté.
Toutefois, le connecteur des poignées chauffantes possèdes trois pins: masse, + non commuté derrière fusible et + commuté derrière relais des phares. Donc avec ce troisième fil il y a quelque chose à faire. A vérifier sur la moto. Je me demande bien comment les poignées chauffantes sont connectées.
Fred