Salut Gaetan
Tu n'est pas sorti de l'auberge si tu fait direct sur le gps
Je fais directement avec Mapsource un des 2 log de Garmin et ensuite je le récupère sur le gps.
Pour les explications ça va pas être de la tarte, mais aujourd'hui ça va pas être possible, je dois m'en aller d'ici 1/2h
Sinon la méthode avec Google map (génère un fichier .klm) (+ GPSBabel qui génère un fichier .gpx), mais qui nécessite de ne faire que de petits itinéraires et donc pas trop approprié à la moto