Bon, j'ai pas tout lu, mais j'ai pas mal l'habitude du sujet.
Pour dessiner, tu as sketchup.
Après tu peux aussi faire le tout à la main. Surtout que tu n'as plus à faire les plan de l'intérieur, c'est plus simple.
Un archi ne te sert à rien. Le seul intérêt d'un DPLG c'est de signer les permis de plus de 170 m².
Tu trouves sur LBC tout un tas de pseudo archi un peu raté qui sauront très bien te faire tout ton dossier, pour 500 € environ.
Perso, pour agrandir chez moi, je l'ai fait seul.