Je pense que si c'etait une entretoise de suspatte, vue la fonction "entretoise",
le mecanisme de biellette se serait probablement retrouvé bloqué et tu t'en serais rendu compte.
De plus l'etat de surface extérieur, su la photo, ne laisse pas croire qu'un roulement à aiguilles
tournait là autour (ca n'a pas l'air d'une surface rectifiée necessaire à un roulement).