Oui, mais s'il y avait un "vrai" problème moteur, tu le sentirais dans le fonctionnement général : Fumées suspectes, pertes de puissance, démarrages difficiles, ralenti instable, montées en régime hasardeuses, etc. etc.
Une prise d'air, ça entame sérieusement le fonctionnement d'un moteur ! Et un allumage défectueux, ça empêche, par exemple, de démarrer au premier coup de démarreur.
Celà dit, ça peut être un décalage d'allumage entre les 3 cylindres.
Et aussi l'injection qui pourrait être défectueuse...Par exemple, en n'étant pas "raccord" avec le signal donné par l'allumage.
Malheureusement, tout ça est régi aujourd'hui par l'électronique, et je suis étonné que ton concessionnaire ne puisse analyser ça avec le matériel dont ils disposent.